Después de estudiar lingüística computacional, René Schneider obtuvo un doctorado en aprendizaje automático y pasó seis años en investigación industrial.

Trabajó en las áreas de OCR y el desarrollo de sistemas de diálogo con interfaces de lenguaje natural en automóviles. Luego pasó a la academia y se convirtió en profesor de Ciencias de la Información en la Escuela de Administración de Empresas de Ginebra, Suiza. Allí, dirigió el programa de Maestría en Ciencias de la Información de 2016 a 2020, y desde 2019 es el Director del Departamento de Ciencias de la Información.

La lista de sus temas de investigación es amplia e incluye temas como la gestión de datos de investigación, datos enlazados en el mundo bibliotecario, usabilidad y utilidad de las bibliotecas digitales, además de la relación entre arquitectura de la información y arquitectura urbana.

En los últimos años, se ha dedicado cada vez más a los temas de alfabetización de datos con un enfoque en la visualización de datos y el uso de técnicas de meditación para trabajar con datos.